介绍香港的英语作文 带翻译

一、介绍香港的英语作文 带翻译

Have you even been to Hong kong ？ This summer holiday, I had travelled to Hong Kong with many other students. We went to Hong Kong by plane. Hong Kong is very small, but there are many people living there.    In Hong Kong, all of the buildings are very tall. There are lots of shops there and  you can go shopping until about 11:00 at night. In Hong Kong, things are very expensive, so we only bought a few souvenirs.

    We went to lots of places, such as the Avenue of Stars and Ocean Park. I like Ocean Park best. The park is very big. Sitting in the cable car, you can see two hills, lots of different flowers and the sea. Some students were afraid of sitting in the cable car!

    We stayed in the Shu Ren College. There are many big trees around it. We had meals in the restaurants, but I didn’t like the food.

    Hong Kong is very beautiful. I like Hong Kong and I hope to go there again some day.

二、中国 香港文化？

香港文化比较宽 因为融合了世界各地的文化 所以相对来说比国内发展得快语言方面 香港人说话多夹杂英语（年轻一代） 因为英语和粤语都是官方语言 必须掌握 说得多了也就夹杂在一起了香港人比较注重礼仪与文明，习惯和爱好是因人而异的 如果硬要说 那可能就是香港人都喜欢喝早茶。香港的饮食文化被视为东方和西方饮食文化交汇的地方，因此发展出了一个揉合中国菜（主要为粵菜）和西餐的饮食习惯，因而被誉为「美食天堂」。作为一个国际都会，世界各地的美食在香港均十分常见。香港人也有自已的饮食文化，例如大牌档，常在街边提供食物露天熟食档口。他们的格局除了流动（或固定）的制造食物的营业摊档外，还有数围椅桌在旁，供食客即时食用，茶餐厅，提供揉合了香港特色的西式餐饮，是香港普遍市民的饮食场所。

三、香港有什么特色文化值得介绍给外国人

除了你讲的，可以是盆菜、打蘸(除了太平清蘸，各氏族围村5或10年一蘸)、大排档、点心等等个人认为香港是一个中西文化交融的地方，鬼佬节日可以不介绍了，反而系外国人会以为香港很现代化，找一些带有中国传统特色的东西会比较有代表性。

四、香港的英语HongKong的由来？

香港的英文读音跟汉语普通话的实际读音差别很大，主要是因为英语拼写的时候借鉴的是粤语，就是广东话，它的读音是hōng góng，所以英文拼写的时候就借鉴这个读法拼作Hong Kong。明白？